Página 1 de 1

Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 8:27
por VincentFry
Buenas:

Aún a sabiendas que mi primera muestra de doblaje del Broken Sword 2.5 trajo consigo piedras de tamaños diversos jeje cuelgo una muestra del doblaje del clásico The Secret of Monkey Island. Obviamente el interés está en la voz de Guybrush, la del viejo es sólo para complementar ya que no es ni mucho menos mi registro.

Quien sabe, ahora que sale el Special Edition se podría valorar el ponernos manos a la obra con el doblaje, no debería ser muy complicado ya que este juego tampoco tiene una cantidad enorme de diálogos.



Saludos!!! Ya podéis empezar a arrojar las piedras jeje

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 12:46
por J_Harker
A mi todas estas iniciativas me parecen acertadas. Tu voz me resulta adecuada a Guybrush, y a mi humilde entender no lo haces mal. Eso sí, necesitarás bastante ayuda para el resto de personajes, y no se si el resto tendrá la calidad mínima.

Para los que pongan el grito en el cielo, decirles que siempre tendrán la opción de jugar sin las voces. Y mucho mejor que dediques tu tiempo al Monkey 1 que al decepcionante Broken Sword 2.5, aunque creo que seguís con el tema.

Ánimo hombre, tienes mi apoyo

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 13:28
por Edward Van Helgen
A mí tampoco me parece que lo hagas mal, no. ¿Participará Tomás Rubio en vuestro proyecto? Le vendría que ni pintado el papel de Caralimón...

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 14:47
por Javi-Wan Kenobi
Creo que Tommy Blonde ha dicho que, o Stan, o nada.

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 14:51
por narachamus
Tomás Rubio pa Stan, jaja, pagaría por oírlo.

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 14:56
por VincentFry
Bueno.... yo había pensado en el perro del Scumm Bar (sería interesante haciendo los ladridos y sonidos perrunos con voz y "expresividad humana"). :roll:

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 17:00
por bolosfura
yo, al margen del tema principal del hilo, voy a hacerte una pregunta técnica. ¿que es la ventana que se ve en el centro?¿para que sirve? me he quedado con la duda.

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 18:17
por Lehman
Es el ScummVM. Lo otro es un fondo.

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Lunes, 13 de Julio de 2009 23:21
por bolosfura
Lehman escribió:Es el ScummVM. Lo otro es un fondo.
mosquis, que recursivo. ¡me encanta! xD

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Martes, 14 de Julio de 2009 6:42
por VincentFry
jejeje lo que pasa es que si ponía el juego a pantalla completa, a la hora de grabarlo quedaba la escena al mismo tamaño pero desplazado el rectángulo de imágen arriba a la izquierda. Así que decidí dejarlo en ventana y puse un fondo de Monkey Island Special Edition. Soluciones de andar por casa jeje

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Miércoles, 15 de Julio de 2009 21:48
por Lin_mdotor
No está nada mal :D
La voz de Guybrush me gusta mucho, aunque en expresividad/interpretación creo que ha quedado mejor el viejo ;), la de guybrush me suena como cuando le hablas a un niño de 3 años, imagino que será para poder utilizar una misma frase en varias conversaciones y ahorrar espacio... ¿?

Re: Doblaje The Secret of Monkey Island

Publicado: Viernes, 17 de Julio de 2009 21:02
por Gaspode
Me mola, está bien interpretada y las voces encajan como polla en culo ajeno (eso es bueno). Suerte con el resto :wink: