Aventura y CÍA

Exacto, no había forma de traducirlo, a menos que el programador original del juego nos pasase los archivos extraídos y los podamos traducir para luego reincorporar al juego original. Por eso lo de hablar con Jonathan Boakes.

No se si me dejais hablar de hibridazos, pero el "Life Is Strange" es un juego bien majo. Ligero en puzzles, aunque con mas que un Walking Dead of course, es basicamente una historia de... bah, si lo veis por los pantallazos. Filtro instagram, amaneceres, atardeceres, otoño, realismo mágico, pollas en vinagre.

Y hecho de una forma cojonuda. Es una historia de young adult que retrata como pocos lo jodido que es crecer. El final me ha dejado totalmente hecho polvo. Maravilla, de verdad. Y en cuanto a juego, bien denso en narradora y comentarios de ésta, o sea que exploración hay.

Ya. Pero... ¿de qué va?

Chavala en un "art school" de clase media-alta que se reencuentra con una amiga de la infancia, ahora hecha una chunga y una punki, ya que la escuela está en el pueblo donde fue niña (sus padres viven en otro lado). Y a la vez hay un secuestro de una Laura Palmer de la que parece enamorada toda la vecindad. Y a la vez la chavala se descubre capaz de rebobinar el tiempo para deshacer decisiones jodidas.

Hay más referencias explícitas e implícitas a la ciencia ficción (y a otras cosas más sesudas) que en toda la saga Scream. Tiene cosas negativas, como un quinto episodio en el que casi no pasa nada, pero hay un montón de detallazos muy chulos. Ahora bien, y esto lo subrayo: es un juego que depende mucho de lo implicado emocionalmente que estés con lo que te está contando, y te está contando la historia de una chavala que no eres tú, que toma otras decisiones, y a la que tienes que hacer un esfuerzo en comprender. Lo digo porque muchas críticas negativas decían eso "¡no me creo que hiciera eso, yo nunca lo haría!" y tal.

Suena mucho indie folkie como el Crosses de Jose González y un tema de Mogwai. Tiene el formato de serie de adolescentes (incluso con la canción enfática al final de cada episodio) pero es algo más.

Ahora sí. Es que he leido y escuchado tanto de ese juego pero nadie ha conseguido (o no le ha salido de la polla) explicar en una línea de que va. Es como si digo que el Gabriel Knight 2 va sobre el despertar de la homosexualidad reprimida y latente en vez de decir que va de un cazamonstruos que tiene que vérselas con hombres lobo. Que sí, que puede contar más cosas, pero coño... ya tu sabe.

Le tengo ganas...

Y yo, he oído hablar maravillas de él de mucha gente que no esperaba que lo hiciera.

¿Arreglaron el problema con la sincronización labial?

Ah no sé, yo ni presté atención.

Por cierto, la localización al castellano es gloriosa.

¿Alguien ha jugado al Amnesia: The dark descent? No soy muy de survival horror en primera persona, pero he oído muy buenas críticas de este...

Ayer me instalé el "Life Is Strange" y le eché un ojo al primer capítulo. Tiene una pinta estupenda sinceramente...

Ese rollo como Juno adolescente (aunque la prota es de carácter completamente distinta) + viajes en el tiempo/marmotas, me encanta...

Yo creo que me va a gustar, así de primeras la ambientación es muy buena, pollas en vinagre incluidas xDDD

Yo lo tengo instalado y a la espera de hincarle el diente...

walas74 escribió:¿Alguien ha jugado al Amnesia: The dark descent? No soy muy de survival horror en primera persona, pero he oído muy buenas críticas de este...

A mí me pareció de lo mejor del género desde Silent Hill 2, aún así me costó mucho pasarlo porque me cagaba todo. xD La segunda parte, en cambio, es un juego muy típico de Thechineseroom.

Gracias, habrá que darle una oportunidad.

Por cierto ya hay demo de lo nuevo de Wadjet Eyes, Shardlight:

http://www.shardlight-game.com/demo/

Acabo de ver en Steam que ha salido un Deponia 4 O_o

Y John Walker de RPS se ha quedado a gustísimo despachándolo.

Risingson escribió:Y John Walker de RPS se ha quedado a gustísimo despachándolo.

Y poco le ha faltado para decir que si lo miras con los ojos entornados ves cruces gamadas y mensajes filonazis. Por cierto, ya nos explicarás porque no pierdes bola para lanzarle dardos al tipo ese... es casi tan patológico como lo suyo con los bávaros.

Yo después de ver cómo comentó el Dead Synchronicity quejándose de que terminaba en un cliffhanger y que no sabía que había segunda parte, cosa que todo el mundo sabe y está en su web y en el blog y en steam, y después de señalárselo no se molestó en cambiar la review, por mí que le den...

Por si no habéis mirado en el foro de ofertas, regalo steam keys de:

-The Last Door
-Face Noir
-Lost Civilization
-Heroes & Legends: Conquerors of Kolhar

Mandad privados.

Qué bajona me ha dado ver el Dog Mendonça en movimiento. En serio, desarrolladores en general... la próxima vez haced el juego con diapositivas, así fijas. Total..