Traducciones - insider

Este es el foro donde todo aventurero que se precie habrá de reunirse para discutir y comentar los temas de mayor interés de nuestro amado género

Moderador: Moderadores

Responder
rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 21:13

queria comentar 2 cosas:

la primera es que se hace un poco dificil o accesible las traducciones realizadas en esta web, creo que se deberia hacer un apartado dentro de la web con eso.

y lo segundo es que me baje el parche para traducir el larry version cd y no se como instalalarlo para qeu funcione y rogaria ayuda

gracias

arrakis
Aventurero respetable
Mensajes: 495
Registrado: Miércoles, 5 de Julio de 2006 16:07

Re: Traducciones - insider

Mensaje por arrakis » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 22:12

ostis rhaul tú por aquí
desde la bronca con el jones que no se sabía nada de ti :D

rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Re: Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 22:17

bronca con jones?
ese fue radiobuf o algo asi yo solo meti un poco la nariz en la conversacion para dar mi opinion, ya que pasaban de mi hilo y queria enterarme.
pero de eso fue hace millones de años.
que coño haces aqui?

arrakis
Aventurero respetable
Mensajes: 495
Registrado: Miércoles, 5 de Julio de 2006 16:07

Re: Traducciones - insider

Mensaje por arrakis » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 22:32

rhaul escribió: que coño haces aqui?
¿cómo que qué coño hago yo aquí? En todo caso la pregunta ¿qué cojones haces tú aquÍ?
Yo en AVY estoy desde tu fecha de registro en el foro, que yo tardé más en registrarme y aquello fue por una duda sobre el Dead Mountaineers creo recordar, que sino desde el 2004... además estoy aquí de forma más o menos normal, de finales del 2007... :o

Oye, y que AYC está en fase beta todavía, con suerte saldrá estas Navidades, que el currante de Lehman está en ello. Es normal que hayan cosas sin pulir (aunque esto no debería decirlo yo)

rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Re: Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 22:36

y esa duda para registrarte has tardado mas de 2 años??? XDDDDDDD
no me seas como uno que yo me se por dios.... ajajajajj

podrias decirme lo de la traduccion de larry 6? en su dia lo hice pero ahora no me acuerdo y no se donde lo explica
kelmer sigue activo?

arrakis
Aventurero respetable
Mensajes: 495
Registrado: Miércoles, 5 de Julio de 2006 16:07

Re: Traducciones - insider

Mensaje por arrakis » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 23:14

No, la duda surgió cuando no noticiaron algo en el 2006. Pero la conocía de antes
rhaul escribió: podrias decirme lo de la traduccion de larry 6? en su dia lo hice pero ahora no me acuerdo y no se donde lo explica
kelmer sigue activo?
¿Pero no has visto la ficha? El Insider lo han cambiado, pero al final de ésta
http://www.aventuraycia.com/v3/juego.php?id=112
tienes un enlace de la traducción
...
que lleva a http://www.aventuraycia.com/insider.php esto es, a los vídeos
Nada que están de reformas
Lehmaaaaaaaan

kelmer si, está por ahí, con lobo traduciendo o mejorando algo

rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Re: Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 23:31

lobo me suena de dantoine....

ya se que va al insider y a su vez a los videos pero de ahi todo termina.. por eso te lo pregunto pero veo que ni lo sabias XD

pd: aun asi te saco mas de 2 años de diferencia y yo tambien la conocia de antes de registrarme xd (no me vas a ganar por mucho que quieras)
Última edición por rhaul el Viernes, 25 de Diciembre de 2009 23:50, editado 1 vez en total.

Lehman
Ogro Feroz
Mensajes: 2790
Registrado: Domingo, 23 de Marzo de 2003 17:01
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: Traducciones - insider

Mensaje por Lehman » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 23:42

En cuanto a la sección, sí, la habrá como en su día la hubo. Era parte del Insider que se cerró con la v3 para reformarlo. Esa sección en concreto estará disponible a no mucho tardar.

En cuanto a la traducción del Larry 6, si mal no recuerdo sólo es necesario sustituir los ficheros originales de una instalación completa por los que vienen en el zip.

rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Re: Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 23:47

hola.

tendre que mirar mejor pero a no ser que no lo haya visto bien fue lo primero que pensé, pero no vi nada para sustituir, de todos modos le voy a volver echar una ojeada pero casi seguro que no era asi.

gracias por contestar, espero pronto esa nueva seccion

arrakis
Aventurero respetable
Mensajes: 495
Registrado: Miércoles, 5 de Julio de 2006 16:07

Re: Traducciones - insider

Mensaje por arrakis » Viernes, 25 de Diciembre de 2009 23:47

rhaul escribió:.. por eso te lo pregunto pero veo que ni lo sabias XD
Sabía que estaban de reformas y ya me dijeron que tardaría en rehacerse, de esto hace más de un año, algo que tú ni por asomo :-nonono

rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Re: Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Sábado, 26 de Diciembre de 2009 0:10

llevan bastante mas de un año, para que veas quien se asoma menos de los dos....

arrakis
Aventurero respetable
Mensajes: 495
Registrado: Miércoles, 5 de Julio de 2006 16:07

Re: Traducciones - insider

Mensaje por arrakis » Sábado, 26 de Diciembre de 2009 0:23

rhaul escribió:llevan bastante mas de un año, para que veas quien se asoma menos de los dos....
de acuerdo rhaul :wink:

rhaul
Lucas-yonki
Mensajes: 51
Registrado: Domingo, 28 de Marzo de 2004 16:41

Re: Traducciones - insider

Mensaje por rhaul » Sábado, 26 de Diciembre de 2009 0:30

todo aclarado :wink:

bueno, a ver si alguien puede ayudarme

Risingson
Deidad aventurera
Mensajes: 4110
Registrado: Lunes, 24 de Marzo de 2003 22:21

Re: Traducciones - insider

Mensaje por Risingson » Sábado, 26 de Diciembre de 2009 12:26

Feliz navidad a todos ¿eh?

Risingson, pasapalabra

arrakis
Aventurero respetable
Mensajes: 495
Registrado: Miércoles, 5 de Julio de 2006 16:07

Re: Traducciones - insider

Mensaje por arrakis » Sábado, 26 de Diciembre de 2009 12:42

Sois todos unos provocadores (y yo me aburro) :D

Gaspode
Ebrio Casanova
Mensajes: 1486
Registrado: Viernes, 25 de Junio de 2004 13:30
Ubicación: Budapest

Re: Traducciones - insider

Mensaje por Gaspode » Jueves, 21 de Enero de 2010 12:24

JANDER?

No me he enterao de ná.

Responder