Sam y Max Edición Española

Este es el foro donde todo aventurero que se precie habrá de reunirse para discutir y comentar los temas de mayor interés de nuestro amado género

Moderador: Moderadores

kurt
Lucas-yonki
Mensajes: 86
Registrado: Viernes, 18 de Mayo de 2007 17:38
Ubicación: Nirvana
Contactar:

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por kurt » Lunes, 5 de Abril de 2010 11:44

En algunas webs de venta inglesa lo ponen con fecha de salida el 03/09/2010. En año fiscal del 2010 sí, pero rozando el palo porque creo que acaban en el tercer trimestre.
Una cosa son las fechas previstas, pero esto es un cachondeo con ya cuatro retrasos. Que el juego ya ha sido desarrollado señores, que una traducción no da para tantos meses. >:-(((

Saludos.

Javi-Wan Kenobi
Telltale-yonki
Mensajes: 831
Registrado: Martes, 23 de Septiembre de 2003 22:01
Ubicación: Una galaxia muy, muy lejana... (o en algún lugar entre Pamplona y Logroño)

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Javi-Wan Kenobi » Lunes, 5 de Abril de 2010 17:55

Y ai no me equivoco, salió ya hace un tiempo para Xbox Live Arcade, lo que significa que traducido ya está desde entonces...
- Que la fuerza te acompañe -
Javi Wan Kenobi

Malleys
El pipi antes conocido como Balmung
Mensajes: 1340
Registrado: Miércoles, 11 de Abril de 2007 18:58

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Malleys » Domingo, 11 de Abril de 2010 13:14

La season 3 no está traducida en la Store de ps3 :(

narachamus
Tentáculo morado de Cthulhu
Mensajes: 2575
Registrado: Domingo, 2 de Enero de 2005 1:09

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por narachamus » Lunes, 12 de Abril de 2010 13:52

Anunciado en Game para Wii el 7 de Mayo, para PC... ni idea.

narachamus
Tentáculo morado de Cthulhu
Mensajes: 2575
Registrado: Domingo, 2 de Enero de 2005 1:09

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por narachamus » Martes, 13 de Abril de 2010 16:06

Según meristation, el día 30 de este mes, por 30 euros.

Lin_mdotor
Aventurero medio
Mensajes: 247
Registrado: Jueves, 18 de Mayo de 2006 21:39

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Lin_mdotor » Miércoles, 14 de Abril de 2010 1:12

Es que después de todas las fechas que le han puesto... como para creerse alguna :?

Roxas
Aventurero respetable
Mensajes: 412
Registrado: Sábado, 24 de Abril de 2010 18:34
Ubicación: Móstoles (Madrid)

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Roxas » Martes, 27 de Abril de 2010 15:34

A ver si es verdad que este viernes sale, que ya es agónica la espera.

Lehman
Ogro Feroz
Mensajes: 2790
Registrado: Domingo, 23 de Marzo de 2003 17:01
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Lehman » Martes, 27 de Abril de 2010 21:44


Roxas
Aventurero respetable
Mensajes: 412
Registrado: Sábado, 24 de Abril de 2010 18:34
Ubicación: Móstoles (Madrid)

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Roxas » Martes, 27 de Abril de 2010 21:52

Aunque no sirva de nada, he puesto mi queja en los foros de Namco Bandai.

Malleys
El pipi antes conocido como Balmung
Mensajes: 1340
Registrado: Miércoles, 11 de Abril de 2007 18:58

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Malleys » Martes, 27 de Abril de 2010 22:40

Yo igual les mando un mail diciendo "que os jodan", por divertirme xd

narachamus
Tentáculo morado de Cthulhu
Mensajes: 2575
Registrado: Domingo, 2 de Enero de 2005 1:09

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por narachamus » Martes, 27 de Abril de 2010 22:49

Helado, tocado y hundido. Llevo esperando este juego por encima de todos los Batman Asylums, Bioshocks y putos gotys de mierda desde hace dios sabe cuanto, comiendo con patatas cada retraso estúpido, como tantas otras personas, para al final... ¿esto? Es para incinerarlos en sus oficinas.
Pillaré la versión Wii, que encima según decís es defectuosa y cuesta leer los cutrítulos un huevo, salvo que la versión inglesa o italiana de PC venga con subtítulos en español también, ¿podría ser?

kurt
Lucas-yonki
Mensajes: 86
Registrado: Viernes, 18 de Mayo de 2007 17:38
Ubicación: Nirvana
Contactar:

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por kurt » Martes, 27 de Abril de 2010 23:00

Valiente mamones, no tienen otras palabras >:-((( Es decir, lo sacan en español para Wii y al PC en España que le den por culo.
narachamus escribió:Pillaré la versión Wii, que encima según decís es defectuosa y cuesta leer los cutrítulos un huevo, salvo que la versión inglesa o italiana de PC venga con subtítulos en español también, ¿podría ser?
Yo no tengo la Wii, pero aunque la tuviera, iba a comprar este juego su tía la pelá. Se jodan los de Namco. Ya tengo la cruz puesta. :-321

Javi-Wan Kenobi
Telltale-yonki
Mensajes: 831
Registrado: Martes, 23 de Septiembre de 2003 22:01
Ubicación: Una galaxia muy, muy lejana... (o en algún lugar entre Pamplona y Logroño)

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Javi-Wan Kenobi » Martes, 27 de Abril de 2010 23:36

Qué hijos de p...
- Que la fuerza te acompañe -
Javi Wan Kenobi

Lin_mdotor
Aventurero medio
Mensajes: 247
Registrado: Jueves, 18 de Mayo de 2006 21:39

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Lin_mdotor » Miércoles, 28 de Abril de 2010 0:19

>:-((( >:-((( >:-(((

Atonman
Aventurero experto
Mensajes: 642
Registrado: Jueves, 17 de Agosto de 2006 17:11

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Atonman » Jueves, 29 de Abril de 2010 9:05

Solución: Aprender inglés, comprar la versión original de Telltale (que encima sale más barata) y a disfrutar.

Ni aunque lo sacaran ahora me lo iba a pillar por Namco Bandai.

Avatar de Usuario
cireja
Aventurero respetable
Mensajes: 329
Registrado: Viernes, 19 de Noviembre de 2004 20:15
Ubicación: España
Contactar:

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por cireja » Jueves, 29 de Abril de 2010 11:27

Esto me ha descolocado ya del tó. Un usuario de una conocida web ha publicado unas imágenes a petición de otro usuario para que le demostrara que tiene una versión multi5 (SP-EN-FR-GE-IT) que incluye el español.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

No tengo ni idea de que versión es. Esto ya no hay quien lo entienda.

:-borg
Imagen
No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.

Roxas
Aventurero respetable
Mensajes: 412
Registrado: Sábado, 24 de Abril de 2010 18:34
Ubicación: Móstoles (Madrid)

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Roxas » Jueves, 29 de Abril de 2010 15:18

Poned enlace de alguna web que lo venda, así me lo compro, y por lo menos se me quita el disgusto.

kurt
Lucas-yonki
Mensajes: 86
Registrado: Viernes, 18 de Mayo de 2007 17:38
Ubicación: Nirvana
Contactar:

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por kurt » Jueves, 29 de Abril de 2010 15:31

Hay muchas. Play.com, zavvi, amazon, game uk, etc...

Roxas
Aventurero respetable
Mensajes: 412
Registrado: Sábado, 24 de Abril de 2010 18:34
Ubicación: Móstoles (Madrid)

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por Roxas » Jueves, 29 de Abril de 2010 15:33

Gracias, ya he echado un vistazo, y pone que sale en septiembre...

narachamus
Tentáculo morado de Cthulhu
Mensajes: 2575
Registrado: Domingo, 2 de Enero de 2005 1:09

Re: Sam y Max Edición Española

Mensaje por narachamus » Jueves, 29 de Abril de 2010 17:11

Pero que cojones de caos es este? Una versión Multi, a buscar y rebuscar.

Responder